среда, 17 декабря 2014 г.

SUNDAY'S SHELFPORN #22 - THE COMPLETE ASTERIX BOX-SET


SUNDAY'S SHELFPORN #22 - THE COMPLETE ASTERIX BOX-SET


Пожалуй, самый известный европейский комикс в мире, переведенный более чем на 100 языков. Вокруг "Астерикса" ужа давно образовался самый настоящий культ, так что сказать что-то новое о серии мне не представляется возможным.

Я лучше расскажу о том, что это за издание и почему я выбрал именно его. Любой, кто захочет ознакомится с серией, будет слегка ошарашен как количеством томов, так и целой плеядой самых разных изданий. Если сразу отбросить самые лакомые французские "факсимилье" тома (каждый чуть крупнее "стандартных" artist edition от idw), бесподобные издания от Rombaldi с кожаным переплетом, Asterix L'integrale Collection и другие по той причине, что все они никогда не издавались на английском, то пространства для маневров все равно останется предостаточно. Orion выпускают комикс на английском уже лет тридцать, издав его во всех возможных вариациях. Любители хардов могут купить сборники, в которых опубликованы по три случайные истории, и таким образом заиметь у себя в коллекции всю серию в твердом переплете. К сожалению, издатель сделал все возможное чтобы этого не случилось: мало того, что эти харды на порядок дороже обычных, так еще и часто содержат уже опубликованные истории вперемешку с новыми. Те же, кто одержимы идеей расположить у себя на полке все тома в хронологической последовательности, могут купить "омнибасы" серии. Омнибасы выходят как в твердом, так и в мягком переплете. Большим их плюсом является единое оформление и дизайн. Опять же, цена на харды космическая. 

Наконец, те, кого ни один из предыдущих вариантов не устроил, могут взять этот бокс-сет, и забыть о головной боли и мучительных поисках. В него входят все 34 тома "классической" серии, созданные оригинальными авторами.

На фото выше сам сет. "Хашет" предусмотрительно снабдили бокс ручкой для транспортировки, так как издание очень тяжелое и объемное.


На фото ниже сравнение издания с делюксом и обычным хардом. 


Сравнение габаритов с другой стороны. 



Моя копия явно была лишена полагающейся ей любви - даже намертво замотаный в протекционную пленку бокс был нещадно помят. К тому же десятилетнее нахождение в пыльном складе плохо повлияло на хрупкий картон бокса.




Самым неприятным было открыть коробку и заметить, что она тут же развалилаcь. Картон крошился в руках, а сами комиксы оказались засыпаны бумажными обрывками. Кусок пенопласта, засунутый в бокс для протекции, тоже не относится к топовым изобретениям в этой области.



Удивительно, но сами книги практически не пострадали. 



Далее представлены фото всех входящих в состав бокс-сета книг. 














Задняя сторона обложек у всех томов одинакова.



Примеров отдельных страниц тут не будет. Начавшая портится погода не дала мне возможности сделать больше фотографий, но это, честно говоря, и не было нужно. Арт у серии всегда был превосходный. Зато могу отметить, что мне давно не попадались издания, напечатанные на настолько белой бумаге.

Сами же тома изданы в оригинальном формате французских комиксов. Они по высоте как обычные делюксы/омнибасы, но шире сантиметров на пять. В Америке Dark Horse издает такие комиксы под маркой graphic edition (тот же Blacksad или любая работа Херманна изданы как раз в таких вот широких хардах). 

Мне бокс-сет очень понравился. За исключением того, что я ожидал, что издание будет в слипкейсе (а оказалось оно именно что в боксе, то есть не box-set, а boxed set), а качество упаковки будет куда выше, претензий к самим томам я предъявить не могу. Качество же самих комиксов таково, что взяв полистать произвольный том, я прочитал его залпом не в силах остановится. 


Избранное сообщение

"Банк-беглец" - Дональд Уэстлейк/BANK SHOT by Donald E. Westlake

BANK SHOT by Donald E. Westlake   Джону Дортмундеру осточертело выманивать у доверчивых домохозяек мелочь на пропитание. Но что по...